Returns the list of product categories. Filters via query parameters: when service_provider_id is provided, only categories used by that service provider are returned (and only_active can further restrict to active ones). Without service_provider_id, all categories of the current client (and its parents) are returned. Response is cached on the CDN for 1 minute (60s).